Termini e condizioni del servizio

 

 

Versione: 3/10/2024

 

Clausola 1. Oggetto

 

L'obiettivo principale del sito www.guillaumeflamant.com (di seguito denominato "la Galleria") è quello di consentire agli amanti dell'arte e alle aziende (di seguito denominate "il Collezionista")  di scoprire e acquistare opere d'arte direttamente da artisti creativi (di seguito denominati "l'Artista"), contribuendo così a favorire l'emergere di artisti contemporanei e consentendo loro di ottenere un reddito dignitoso dal proprio lavoro. Le basse commissioni della Galleria contribuiscono a questo obiettivo.

La Galleria offre anche servizi di image-banking per i professionisti, con la maggior parte dei ricavi destinati all'artista.

Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo e Vendita (CGUV) stabiliscono le condizioni di vendita de La Galerie, definiscono gli obblighi e i diritti dell'Artista, del Collezionista e de La Galerie, nonché i servizi offerti al Collezionista (di seguito: i "Servizi"). Le presenti CGUV possono essere integrate da accordi di servizio specifici.

La Galleria e i Servizi sono accessibili solo alle persone fisiche o alle persone giuridiche rappresentate da persone fisiche maggiorenni, che si ritiene abbiano verificato e accettato le Condizioni Generali convalidando le transazioni sul sito. Tale accettazione non può che essere piena e completa. Il Collezionista e l'Artista che accedono al servizio accettano quindi tutte le CGUV senza limitazioni o riserve. Accettando le CGUV, le persone fisiche che si sono dichiarate rappresentanti delle persone giuridiche affermano di essere debitamente autorizzate da queste ultime a tale scopo. La Galleria può modificare i termini e le condizioni in qualsiasi momento; l'ultima versione è disponibile sul sito web della Galleria. Il Collezionista e l'Artista che non accettano i nuovi termini e condizioni devono cancellarsi dal servizio seguendo le procedure indicate nella clausola 8 del presente documento.

 

 

Clausola 2. Responsabile della Galleria

 

La Galleria e i Servizi sono gestiti dall'imprenditore autonomo Guillaume Confais Morieux, numero RCS 843 286 170 R.C.S. Parigi, numero SIRET 84328617000058, attività dettagliata: Galleria d'arte online, contatto diretto tra clienti-collezionisti e fornitori-artisti. Con le seguenti categorie di attività: Categoria 1 Attività di servizi, Categoria 2: Attività amministrative, agenti commerciali e altre attività di supporto alle imprese, Categoria 3: Altre attività di supporto alle imprese.

(di seguito: "Galerie Guillaume Flamant" o "La Galleria").

 

La Galerie Guillaume Flamant può essere contattata utilizzando i seguenti dati:

Indirizzo postale: Galerie Guillaume Flamant - Guillaume Confais Morieux - 139 rue Pelleport - Boite 30 - 75020 Paris

Telefono: +33 616241678

Indirizzo e-mail: contact<à>guilllaumeflamant.com

 

 

Clausola 3. Come registrarsi su La Galerie

 

L'accesso alla Galleria è aperto a tutti i collezionisti che possono ordinare direttamente le opere. Il collezionista può anche presentare una richiesta di registrazione contattando la Galleria. La Galerie Guillaume Flamant può anche contattare direttamente i collezionisti.

La Galleria invia al Collezionista un'e-mail di conferma contenente un link monouso a un modulo di registrazione online. Il Collezionista deve completare le informazioni indicate come obbligatorie. Tutte le registrazioni devono essere complete per essere valide.

La registrazione porta all'apertura di un'Area Collezionisti (di seguito: "Area Collezionisti" per una persona fisica e "Area Aziende" per una persona giuridica), che consente al Collezionista di accedere ai Servizi della Galleria e di aprire un conto per gestire i flussi finanziari tra il Collezionista e la Galleria.

Una volta che le informazioni sono state convalidate dal collezionista, la Galerie Guillaume Flamant può chiedere al collezionista di fornire ulteriori informazioni. Il Collezionista rimane l'unico responsabile delle informazioni pubblicate che lo riguardano o dei suoi recapiti.

Il Collezionista si impegna a fornire alla Galerie Guillaume Flamant, nel più breve tempo possibile, tutti i documenti e le informazioni supplementari richiesti da quest'ultima in un secondo momento. Il collezionista è l'unico responsabile delle informazioni che fornisce e che consentono la corretta erogazione del servizio. Il Collezionista si impegna a informare al più presto l'Artista e la Galleria di eventuali informazioni errate, in particolare in caso di acquisto presso la Galleria, e rimane responsabile di tutte le informazioni inviate alla Galleria e all'Artista

 

Il Collezionista accetta che la Galleria raccolga i suoi dati personali per consentire la consegna dei prodotti. Il primo acquisto sul sito implica l'accettazione di ricevere informazioni e promozioni dalla Galleria e/o dai suoi partner, fermo restando che il Collezionista può in qualsiasi momento rinunciare a ricevere tali informazioni.

In caso di attività sospette, il Collezionista deve immediatamente riferire la questione alla Galerie Guillaume Flamant che prenderà tutte le misure necessarie.

Se lo spazio del Collezionista non è disponibile, il Collezionista può anche richiedere un duplicato delle sue fatture e un estratto conto dei suoi ordini direttamente alla Galleria, contattando il responsabile i cui recapiti sono indicati nella clausola 2.

 

 

Clausola 4. Termini e condizioni di vendita e servizi forniti dalla Galleria

 

Dopo aver ricevuto la conferma dell'iscrizione del Collezionista da parte della Galleria, i servizi sono forniti dalla Galleria al Collezionista per un periodo di tempo indefinito.

 

 

Vendita di opere

La Galleria agisce come intermediario tra l'artista e il collezionista per facilitare le relazioni tra i due.

La Galleria metterà a disposizione gli strumenti e i servizi che riterrà necessari per il corretto svolgimento della vendita diretta.

L'Artista è l'unico responsabile delle descrizioni delle Opere offerte nella Galleria. Nel caso di pezzi unici o riproduzioni in edizione limitata, la disponibilità delle Opere non è garantita. Inoltre, poiché le stampe sono fatte a mano, le dimensioni, i colori e le caratteristiche delle Opere indicate nella descrizione sono solo indicative e possono variare.

Ogni opera acquistata dalla Galleria sarà oggetto di una fattura e di un certificato di autenticità rilasciato dall'Artista al Collezionista. Resta inteso che i contratti di vendita e i certificati sono emessi esclusivamente tra l'Artista e il Collezionista.

Gli ordini vengono effettuati tramite la Galleria e devono essere confermati dal Collezionista nella pagina "il mio carrello", insieme alle informazioni sulla consegna, dopo aver effettuato eventuali correzioni. Una volta convalidato il carrello, il Collezionista riceverà un'e-mail di conferma.

La Galerie Guillaume Flamant verificherà quindi con l'Artista la disponibilità dell'Opera e la confermerà al Collezionista entro due giorni lavorativi, a meno che l'Artista non abbia segnalato la sua assenza durante il periodo di conferma.

Se l'Opera non è disponibile, la Galleria contatta il Collezionista, annulla la vendita e rimborsa al Collezionista l'importo trattenuto entro e non oltre 10 (dieci) giorni lavorativi dalla notifica della mancata disponibilità.

Se l'Opera è disponibile, la Galleria invierà al Collezionista un riepilogo che richiama le condizioni proposte dall'Artista, le condizioni generali di vendita e il luogo di consegna previsto indicato dal Collezionista. Il Collezionista si assicura che il luogo di consegna indicato sia compatibile con la ricezione dell'opera d'arte nei tempi indicati.

In caso di errore nelle informazioni fornite dal Collezionista, quest'ultimo si impegna a contattare la Galleria entro due giorni lavorativi.

 

 

Accesso alla banca immagini

La Galleria offre al Collezionista l'uso di Opere per le quali l'Artista ha delegato alla Galleria la gestione dei diritti di riproduzione. Queste opere possono essere utilizzate in cambio del pagamento di un diritto di utilizzo su supporti digitali o fisici. Le tariffe dettagliate e le opzioni per l'utilizzo di queste immagini sono disponibili nel contratto di utilizzo della banca immagini.

Gli ordini vengono effettuati tramite la Galleria e devono essere confermati dal Collezionista nella pagina "il mio carrello", con la scelta delle opzioni utilizzo delle immagini, dopo eventuali correzioni. Una volta convalidato il carrello, il Collezionista riceverà un'e-mail di conferma che gli ricorderà le condizioni di utilizzo dell'immagine, il prezzo e le condizioni generali di vendita, nonché un link univoco che consentirà di scaricare l'immagine (o le immagini) dell'Opera scelta e di utilizzarla alle condizioni concordate.

In caso di errore nelle informazioni fornite dal Collezionista, quest'ultimo si impegna a contattare la Galleria entro due giorni lavorativi.

 

 

Servizi aggiuntivi a pagamento offerti dalla Galleria

La Galleria può offrire qualsiasi servizio opzionale complementare a pagamento. In particolare, prevede servizi di stampa di alta gamma per cataloghi, manifesti, cartoline, edizioni e riviste, che saranno oggetto di uno specifico contratto aggiuntivo soggetto all'approvazione delle parti, disponibile sul sito alla voce "Contratto per servizi aggiuntivi a pagamento".

 

 

Servizi gratuiti per i collezionisti

La Galleria offre al Collezionista servizi gratuiti per facilitare la sua esperienza artistica. In particolare, sono previsti i seguenti servizi: iscrizione alla newsletter della Galerie Guillaume Flamant, iscrizione alle notizie sugli artisti preferiti selezionati dal Collezionista, iscrizione ai temi selezionati dal Collezionista.

La Galleria farà attenzione a non inviare più di un'e-mail a settimana al collezionista. Il collezionista può annullare l'iscrizione a questi servizi in qualsiasi momento, semplicemente rinviando un'e-mail.

La Galleria può includere nelle sue comunicazioni con il Collezionista o sul suo sito web qualsiasi inserto promozionale e/o di comunicazione prodotto dalla Galleria e dai suoi partner.

 

 

Prezzi e condizioni di vendita

I prezzi di vendita validi sono quelli visualizzati su La Galerie al momento dell'ordine.

Le spese di consegna sono indicate al momento della conferma dell'ordine. Tutti gli altri costi, dazi e tasse, in particolare quelli corrispondenti alle consegne al di fuori dell'Unione Doganale Europea, restano a carico del Collezionista, che è l'unico responsabile della loro stima prima di confermare l'acquisto e del loro pagamento.

L'intero prezzo è pagabile al momento dell'ordine, detratto online dal conto del Collezionista o dalla sua carta bancaria; il Collezionista dichiara di essere in possesso di tutte le autorizzazioni necessarie per utilizzare questi mezzi di pagamento

In caso di mancato pagamento parziale o totale di una somma dovuta dal Collezionista, di incidente di pagamento o di frode o tentativo di frode, la Galerie Guillaume Flamant può sospendere o annullare l'ordine e la consegna. Finché l'opera non è stata interamente pagata, essa rimane di proprietà dell'Artista.

Le penali di importo pari al tasso di usura applicabile all'ultima data nota meno zero virgola dieci punti (0,10 punti), secondo il tasso di usura corrispondente agli istituti di credito e alle società finanziarie per i prestiti in contanti, come indicato dalla Banque de France, sono automaticamente applicabili agli importi non pagati non appena viene notificato il rifiuto del pagamento.

 

Consegna dei lavori

Il Collezionista deve indicare il luogo di consegna al momento dell'ordine.

Le Opere vengono consegnate all'indirizzo indicato dal Collezionista al momento dell'ordine, come indicato nell'e-mail di conferma.

In caso di ritardo, se il Collezionista non ha ricevuto una risposta soddisfacente dall'Artista riguardo a un nuovo ragionevole termine di consegna, il Collezionista può chiedere per iscritto alla Galleria di annullare l'Ordine. Se nel frattempo l'Ordine non è stato ricevuto dal Collezionista, la Galleria procederà entro 10 giorni lavorativi a rimborsare al Collezionista l'intero costo dell'Opera e della sua consegna, a meno che nel frattempo non sia stato raggiunto un compromesso tra le parti con l'eventuale mediazione della Galleria.

 

Ritiro

A partire dalla data di ricezione (maximum 5 giorno dopo la data di deposito indicata dallo speditore), il Collezionista può, entro 14 (quattordici) giorni, recedere dall'ordine senza spese o penali mediante comunicazione scritta che dovrà contenere tutte le informazioni indicate nell'e-mail di conferma.  Se lo desidera, può utilizzare il modulo di recesso disponibile nelle FAQ. Dalla comunicazione di recesso, il Collezionista ha 5 giorni lavorativi per restituire l'Opera. Il pacco di restituzione sarà preparato dal Collezionista e sotto la sua responsabilità e i suoi costi. Il Collezionista avrà cura di proteggere l'Opera e di inserire nel pacco la fattura e il certificato di autenticità. A questo proposito, il Collezionista ha accesso ai consigli per la restituzione riportati nelle FAQ, che si impegna a seguire. Il Collezionista sarà responsabile di eventuali spese di rispedizione superiori alle spese di spedizione fatturate dall'Artista. Il Collezionista sarà responsabile di eventuali danni all'Opera durante la sua restituzione all'Artista. La Galleria rimborserà al Collezionista l'intero importo inizialmente versato al ricevimento da parte dell'Artista dell'Opera restituita.

 

 

Clausola 5. Impegni del Collettore

 

Utilizzando i servizi della Galleria, il Collezionista si impegna a rispettare tutte le condizioni generali, le leggi e i regolamenti in vigore, pena l'esclusione di cui all'articolo 8. In particolare, prende atto dei seguenti punti:

• in caso di successiva rivendita dell'Opera, il Collezionista si impegna a procedere al diritto di seguito come previsto dall'articolo L122-8 del Codice della Proprietà Intellettuale.
• il Collezionista deve ottenere un'autorizzazione scritta dall'Artista per utilizzare le Opere, i diritti d'immagine o i servizi acquisiti dalla Galleria e dall'Artista presso terzi per scopi commerciali o non remunerativi. Il Collezionista rimarrà in ogni caso responsabile dell'uso e delle conseguenze di tale uso da parte di terzi.
• Il Collezionista certifica alla Galleria di essere in regola con le leggi e i regolamenti vigenti e di aver preso tutte le misure necessarie per la sua attività, in particolare quelle fiscali, sociali e amministrative nell'ambito dell'utilizzo dei prodotti e dei servizi offerti dalla Galleria e dall'Artista.
• Il Collezionista si impegna a non utilizzare la Galleria per scopi diversi dall'acquisto di prodotti e servizi offerti dalla Galleria.
• Il Collezionista si impegna a utilizzare la Galleria esclusivamente per le proprie esigenze individuali.
• Il Collezionista riconosce che solo le transazioni indicate sul sito de La Galerie e accessibili al Collezionista sono autentiche e provate.
• Il Collezionista si impegna ad informare la Galleria di qualsiasi difficoltà nell'utilizzo dei Servizi, di cui è l'unico responsabile, e ad informare la Galleria di qualsiasi anomalia nei contenuti o negli strumenti offerti nella Galleria.
• Il Collezionista si impegna a mantenere riservati tutti i dati ricevuti da La Galerie. Questo impegno implica in particolare di non riutilizzarli per scopi personali al di fuori dei servizi offerti da La Galerie.
• Il collezionista si impegna a non scavalcare la Galleria contattando direttamente un artista con cui la Galleria lo ha messo in contatto.

 

La Galleria si riserva il diritto di adottare qualsiasi misura amministrativa, giudiziaria o commerciale nel caso in cui il Collezionista non adempia ai suoi obblighi, e di avvisare qualsiasi autorità in relazione a una violazione.

 

 

Clausola 6. Impegni della Galerie Guillaume Flamant

 

Attraverso la sua attività, la Galerie Guillaume Flamant si impegna a promuovere e garantire un'equa remunerazione agli artisti viventi da essa selezionati per le opere da loro prodotte. Per raggiungere questo obiettivo fornisce servizi e prodotti associati.

• La Galerie Guillaume Flamant si adopera per garantire una buona qualità del servizio, ma non ha alcun obbligo di risultato, cosa che le parti riconoscono.
• La responsabilità della Galerie Guillaume Flamant si limita esclusivamente alla fornitura di strumenti e servizi che consentano l'incontro tra l'artista e il collezionista, in qualità di sede ospitante.
• I servizi della Galerie Guillaume Flamant consentono all'Artista e al Collezionista di contrattare direttamente tra loro. L'Artista e il Collezionista sono gli unici responsabili degli atti legali che emettono tra loro.
• La Galerie Guillaume Flamant effettua regolarmente operazioni di manutenzione e controllo che possono influire sull'accessibilità della Galleria. Non può essere ritenuta responsabile di limitazioni di accesso per questi motivi, per qualsiasi caso di forza maggiore o per difficoltà legate ai suoi provider e fornitori di accesso. La Galleria non è tenuta a conservare archivi e backup delle informazioni pubblicate sul proprio sito.
• L'Artista e il Collezionista sono consapevoli che la Galleria utilizza un prototipo di sito di prova che può generare errori o difetti.
• La Galleria non potrà essere ritenuta responsabile per danni e conseguenze diversi da quelli direttamente subiti dal Collezionista nell'uso dei servizi offerti dalla sola Galleria, con esclusione di qualsiasi terzo, per un importo che non potrà in ogni caso superare i pagamenti effettuati fino a 6 (sei) mesi dopo il verificarsi del danno provato e notificati dal Collezionista con lettera raccomandata con ricevuta di ritorno.

 

 

Clausola 7. Proprietà intellettuale della Galerie Guillaume Flamant

 

Tutti i documenti, gli strumenti e i dati messi in linea o trasmessi dalla Galerie sono disciplinati dai diritti di proprietà intellettuale e dai diritti dei produttori di banche dati, in particolare dagli articoli L342-1 e L342-2 del Codice della proprietà intellettuale francese.

Qualsiasi riproduzione di un documento, di uno strumento, di dati messi in linea o trasmessi senza l'autorizzazione scritta ed espressa della Galerie Guillaume Flamant è vietata e potrebbe essere oggetto di azioni legali.

 

 

Clausola 8. Fine dei servizi

 

Cessazione su iniziativa della Galleria

In caso di mancato rispetto da parte di un Collezionista di uno degli impegni di cui alla Clausola 5, il suo accesso a tutti o a parte dei Servizi può essere interrotto di diritto dopo il ricevimento di un primo avviso da parte della Galleria.

La Galleria può intraprendere qualsiasi azione per richiedere al Collezionista un risarcimento danni a seguito delle conseguenze delle violazioni del Collezionista.

La cessazione comporta l'immediata cancellazione dell'Area del raccoglitore.

La Galleria può anche interrompere di propria iniziativa l'accesso del Collezionista alla Galleria mediante lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, con effetto entro 30 giorni. Questa decisione non richiede che la Galleria giustifichi le sue ragioni al Collezionista.

 

 

Cessazione su iniziativa del Collezionista

Il Collezionista che desidera annullare l'iscrizione alla Galleria deve inviare la propria richiesta alla Galerie Guillaume Flamant via e-mail o per posta, ai recapiti indicati nella Clausola 2.

La cancellazione ha effetto entro un massimo di 5 giorni lavorativi dal completamento dell'ultimo ordine in corso al momento della richiesta di cancellazione, compreso il periodo di cancellazione

Tuttavia, il Collezionista rimane impegnato in qualsiasi servizio per il quale si è impegnato e per la durata prevista dello stesso. La disdetta dell'abbonamento comporta la cancellazione di tutte le informazioni relative al Collezionista in possesso della Galleria.

 

 

Clausola 9. Lingua, legge applicabile e risoluzione delle controversie

 

Lingua

Le condizioni generali e i documenti contrattuali della Galerie Guillaume Flamant sono redatti in francese.

I testi sono tradotti in altre lingue per guidare l'utente. Tuttavia, in caso di dubbi sull'interpretazione dei testi, farà fede solo il testo scritto in francese.

 

Legge applicabile

I presenti termini e condizioni sono disciplinati dalla legge francese.

 

Ombudsman dei consumatori

La Galleria ha nominato il seguente mediatore indipendente per i consumatori:

Centre de médiation et de règlement amiable des huissiers de justice (Medicys) Indirizzo postale: 73 Boulevard de Clichy, 75009 Paris

Indirizzo e-mail: contact@medicys.fr

Telefono: 01 49 70 15 93

http://www.medicys.fr/index.php/consommateurs/

 

Quest'ultimo può intervenire per trovare una soluzione amichevole a qualsiasi controversia tra le parti e può essere interpellato gratuitamente dall'esattore a tale scopo.

 

 

In caso di controversia tra le parti che non possa essere risolta in via amichevole, le parti concordano che i tribunali di Parigi avranno la giurisdizione esclusiva per trattare la questione, a meno che le norme procedurali obbligatorie non impongano diversamente.

 

 

Clausola 10. Contatto

 

In caso di domande, è possibile contattare la Galleria all'indirizzo indicato nella clausola 2.